Prevod od "posso darti un" do Srpski


Kako koristiti "posso darti un" u rečenicama:

Non ho ancora sistemato tutto, ma posso darti un'idea.
Nisam sve baš ispegIao, aIi možeš da vidiš.
Beh, se posso darti un consiglio, parti dal finale.
Poslušajte moj savet: Poènite s krajem.
Ma posso darti un biglietto per una nave che parte da Cork tra qualche settimana, La Quercia Irlandese.
Mogu te staviti na brod koji odlazi iz Korka za par nedelja, "Irski Hrast".
Posso darti un te' alle erbe.
Mogu da ti dam neki èaj.
Un proiettile... e posso darti un migliaio di vite.
Jedan metak i ja æu ti dati hiljadu života.
Posso darti un Matecae'e'o a Palle come non hai mai provato prima.
Mogu ti pružiti prljavo tucanje kakvo nikad dosada nisi imao.
Posso darti un passaggio sulla mia bici, se vuoi...
Mogu da te vozim na kormanu, ako želiš.
Per quel fiore posso darti un passaggio.
Za taj cvet, ponudiću vam prevoz.
Posso darti un abbraccio di congratulazioni?
Mogu li da ti èestitam zagrljajem?
Posso darti un passaggio, se vuoi.
Mogao bih da te povezem, ako želiš.
Posso darti un sacco di consigli su come si fa un'audizione, fratello.
Mogu da ti dam koliko hoæeš saveta za audiciju, buraz.
Posso darti un passaggio io, se vuoi.
Hej, mogu ja da te povezem, ako hoæeš.
Posso darti un consiglio prima che ti mangi anche la scatola?
Mogu li da ti predložim nešto? Pre nego što sažvaæeš i kutiju.
Posso darti un passaggio se vuoi.
Mogu da te odvezem, ako hoæeš.
Se ti dovesse servire qualcosa per portare in giro la pistola, posso darti un sacco da farina vuoto per un nickelino.
Ako ti treba nešto u cemu ceš da nosiš pištolj, mogu da ti dam prazan džak, za 5 centi.
Posso darti un suggerimento per risolvere questo tuo dilemma?
Могу ли ти припомоћи у твојој дилеми? Докторе!
Posso darti un minuto per parlare con loro, se vuoi.
Možeš poprièati s njima ako želiš.
Beh, devi capirlo da solo, ma posso darti un piccolo consiglio delizioso.
Pa, moraš to sam da skontaš, ali mogu ti dati jedan slatki zalogaj od saveta.
Posso darti un passaggio, se ti va.
Mogu da te povezem ako želiš.
Posso darti un consiglio sulle donne?
Frenk, mogu li da ti dam mali savet u vezi sa ženama?
Se mi lasci andare posso darti un sacco di soldi.
Ako me pustiš, dacu ti mnogo novca.
Posso darti un passaggio alla stazione degli autobus?
Sam, èekaj. Mogu li da te odvezem na stanicu?
Cazzo, io posso darti un fucile!
Sranje, mogu ja da ti nabavim pištolj.
Posso darti un passaggio fino in aeroporto?
Mogu li te odvesti na aerodrom?
Paula, posso darti un piccolo consiglio sentimentale?
Ok, uh, Paula, malo, uh, odnos savjet?
Posso darti un... consiglio non richiesto?
Mogu li da ti dam jedan savet, kao policajac policajcu?
Posso darti un corpo nuovo, ma ci voglioni un sacco di soldi.
Mogu da ti naðem novo telo, ali potrebno je mnogo novca.
Non posso darti un passaggio, ho un cliente.
Ne mogu da te vozim, radim.
Posso darti un paio di questi a credito.
Daæu ti ove dve na veresiju.
Figliolo, se posso darti un consiglio materno... scappa.
Sine, ako mogu da ti ponudim majèinski savet... Beži.
Posso darti un lavoro, ma... passerai le serate ad aiutarmi a capire questo.
Mogu ti ponuditi posao, ali... svoje veèeri æeš morati da provodiš sa mnom pomažuæi mi da shvatim ovo.
Posso darti un passaggio a casa?
Могу ли да те одвезем кући?
Senti, posso darti un consiglio dell'ultimo secondo?
Mogu li da ti dam savet u poslednjem trenu?
Beh, io... posso darti un paio di versi che non ho scritto.
Pa... mogu da ti kažem par stihova koje nisam ja napisao.
Non posso concederti troppo, ma posso darti un vantaggio.
Ne mogu ti dati mnogo vremena, ali mogu ti dati poèetnu prednost.
Posso darti un grammo, cinque, dieci. Quanti grammi vuoi?"
Imam jedan gram, 5 grama, 10 grama. Koliko grama hoćeš?"
0.93746995925903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?